Europeade 20.-24.07.2011 Tartu

Liebe Trachtenfreunde,

vom 20.-24.07.2011 findet in Tartu/Estland die EUROPEADE, das europäische
Trachtenfest statt. Weitere Informationen könnt ihr den beigefügten Dateien
entnehmen

oder ihr wendet Euch an das Europeade Komitee.

INTERNATIONAAL EUROPEADE COMITE (IEC) vzw
Bisschoppenhoflaan 231, B – 2100 Deurne – Antwerpen
Tel.: +32 (0)3 248 07 27 – Fax : +32 (0)3 238 53 75
e-mail: info@europeade.eu
http://www.europeade.eu
open van maandag tot donderdag van 08:00 tot 16:00 uur
vrijdag van 08:00 tot 12:00

17. Gredinger Trachtenmarkt

17. Gredinger Trachtenmarkt – diesmal mit unterfränkischem Brauchtum

Geldersheim (ob) Greding – „Groß-geblumt und klein-kariert“ war das Motto des diesjährigen Trachtenmarktes in Greding, den seit 17 Jahren der Landesverein f. Heimatpflege in der Zusammenarbeit mit dem Bezirk Mittelfranken organisiert. Es ist ein schöner Brauch geworden, dass sich der Bay. Trachtenverband mit jährlich einem anderen Gauverband präsentiert. In diesem Jahr zeigten die Unterfranken Trachten, Tänze und Kirchweihbrauchtum.

Jeweils am Samstag- und am Sonntagnachmittag wurden an der Tanzbühne Kirchweihfichtenaufgestellt und der Tanzplatz mit Leinsamenkörnern eingestreut, bevor die Geldersheimer Fichtenpaare den Hammeltanz vorführten. Der 1. Gauvorstand vom Trachtenverband Unterfranken e.V. Oliver Brust erklärte den Gästen, die Bedeutung der Kirchweih für die Menschen in Unterfranken und die verschiedenen Bräuche rund um die Kirchweih.

Trachtler aus Euerbach, Markt Einersheim, Nordheim, Unterelsbach, Sommerhausen, Glasofen, Ottendorf und Zeil, zeigten die unterfränkischen Trachten und Figurentänze.

Am Informationsstand des unterfränkischen Gauverbandes wurden historische Trachten aus der Sammlung des Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. ausgestellt.

Trachtlerinnen aus Karlstadt und Burgsinn zeigten Handarbeitstechniken wie Perlenhäkeln und Fransenknüpfen.

Die Brauchtumswartin Ursula Kullich hat ein Mundarträtsel erstellt. Zusammen mit ihren Helferinnen aus Zeil und Burgsinn hat sie mit den Marktbesuchern über die Dialektbegriffe diskutiert.

Die Gautrachtenberater Alfred und Gudrun Dörr waren am Informationsstand der Bezirksheimatpflege mit vertreten. Mit dem Informationsstand des Trachtenverband Unterfranken e.V. und den Vorführungen hat der Trachtenverband Unterfranken e.V. den zahlreichen Gästen einen umfassenden Eindruck von der Vielfalt der Trachtenlandschaften in Unterfranken gegeben.

Weitere Bilder zum Gredinger Trachtenmarkt finden Sie auch unter:
http://www.frankenradar.de/events/trachtenmarkt-greding

Oliver Brust

Unterfränkisches Kirchweihbrauchtum beim Gredinger Trachtenmarkt

Greding – Am 04. und 05.Sept. 2010 findet der Gredinger Trachtenmarkt statt.
Bei diesem vom Bay. Landesverein f. Heimatpflege initiierten Trachtenmarkt
gibt es alles, was man zur Tracht braucht. Z.B. Stoffe, Borten, Spitzen,
Hemden, Schuhe, Knöpfe usw. auch Trachtenschneider und Hutmacher sind vor Ort.

In diesem Jahr präsentiert der Trachtenverband Unterfranken e.V. in Greding
Trachten und Tänze aus Unterfranken. Die Präsentationen (jeweils um 14.00
und 16.00 Uhr) stehen im Zeichen der fränkischen Kerwa. Mit dabei sind die
Fichtenpaare aus Geldersheim, die den Brauch des Kerwa-Fichtenaufstellens
und den Hammeltanz vorführen werden. Außerdem sind die Trachtler aus
Euerbach (Samstag) und die ufr. Gautanzgruppe (Sonntag) mit dabei.

Am Infostand des Trachtenverband Unterfranken e.V. wird die Brauchtumswartin
Ursula Kullich mit den Besuchern ein Dialekt-Rätsel durchführen. Außerdem
werden Handarbeitstechniken wie Perlenhäkeln oder Fransenknüpfen gezeigt.
Unterstützt wird Ursula Kullich dabei von Trachtlerinnen aus Burgsinn, Zeil
a.M., Karlstadt und Burgsinn. Musikalische Unterstützung kommt vom 2.
Gaumusikwart Thilo Weiskopf aus Ochsenfurt.

Wir laden alle Trachten- und Brauchtumsinteressierte nach Greding ein. Wer
eine Tracht hat, möge sie bitte beim Besuch des Trachtenmarktes tragen und
damit den Besuchern aus ganz Bayern und darüber hinaus zeigen, wo er
herkommt und dass er stolz auf seine Heimat ist.

Weitere Infos zum Trachtenmarkt finden Sie unter:
http://www.greding.de/tourismus_und_freizeit/feste_maerkte/158.asp

http://www.greding.de/tourismus_und_freizeit/links/Flyer_Trachtenmarktprogramm.pdf

Zum Bild (Foto O. Brust):

Das Bild zeigt Geldersheimer Kirchweihpaare beim Aufstellen der Fichten am
Kirchweihsamstag

31.07.- 01.08.2010 Gautrachtenfest in Röthlein

Am vergangenen Wochenende haben sich die unterfränkischen Trachtenvereine
zahlreich am Gautrachtenfest des Trachtenverbandes Unterfranken in Röthlein
beteiligt. Schirmherr des Röthleiner Trachtenfestes war Bundesminister a.D.
Michael Glos. Weitere Gäste waren unter anderem der unterfränkische
Bezirkstagspräsident Erwin Dotzel (in Tracht!) und der Landesvorsitzende
Otto Dufter sowie eine Delegation von unserem Patengau, dem Isargau mit dem
Gauvorstand Michael Unruh.

1. Musikalischer Ersatzabend statt 7. Donnersdorfer Volksmusikseminar

Liebe (Volks-)Musikbegeisterte,

mangels einer zu niedrigen Teilnehmerzahl muss das 7. Donnersdorfer
Volksmusikseminar leider ausfallen. Da wir die vier Tage intensiven
Musizierens allerdings nicht sang- und klanglos ausfallen lassen wollen,
laden wir recht herzlich zum 1. Musikalischen Ersatzabend ein.

Wann? Samstag, der 28. August 2010
Wo?        Weinscheune der Familie Krüger in Donnersdorf
(Anfahrtsskizze im Anhang)
Beginn? 19.00 Uhr

Angesprochen darf sich jede/r fühlen, die/der selbst gerne musiziert, der
Musik einfach nur zuhören mag oder Lust zum Tanzen und Singen hat. Es gibt
keine Altersbeschränkung – die Mischung macht`s!

Es soll ein unkomplizierter und lockerer Abend werden, an dem jede/r sein
Instrument zum Klingen, die Stimmbänder zum Vibrieren und das Tanzbein zum
Schwingen bringen kann. Ob Solist oder Gruppe, ob Anfänger oder
Fortgeschrittener – die Mischung macht`s!

Für das leibliche Wohl sorgt Familie Krüger mit ihrem hervorragenden Wein
und einer fränkisch-bodenständigen Brotzeit.

Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis spätestens 22. August
2010 erforderlich. Für Übernachtungsmöglichkeiten kann gesorgt werden.

Auf den 1. Musikalischen Ersatzabend mit euch freut sich das Zabelsteiner
Saitenspiel!

Anmeldung und Kontakt: Christine Weber (Tel. 0 95 21/61 89 00) oder Maria
Eirich (Tel. 0 95 28/98 10 75)

Anfahrtsskizze_1. MEA [Kompatibilitätsmodus]

3. Unterfr. Gautrachtenfest in Röthlein 31.07.2010-01.08.2010

Liebe Trachten- und Brauchtumsfreunde,

der Trachtenverband Unterfranken und die Röthleiner Trachtler laden herzlich zum Gautrachtenfest ein:

Samstag, 31.07.2010

18.00 Uhr Totenehrung am Friedhof
19.00 Uhr Jubiläumsabend im Festzelt mit fränkischem Tanz. Es spielt der Musikverein Gochsheim-Weyer

Sonntag, 01.08.2010

09.00 Uhr Frühstück am Festplatz
10.00 Uhr Gottesdienst in der St. Jakobus Kirche
11.00 Uhr Mittagstisch im Festzelt und Tanzvorführungen der anwesenden Vereine. Es spielt die Blaskapelle Heidenfeld
13.30 Uhr Großer Festzug, anschl. Tanzvorführungen im Festzelt. Es sielen die „Jungen Semflder“
17.30 Uhr Fränkischer Tanzabend im Zelt mit der „Raflder Brotzeitmusik“

Weitere Informationen zum Festverlauf:

Matthias Planitzer, 1. Vorstand Trachtenverein Röthlein,

Tel. 09723/938770 oder Mail: matthias.planitzer@web.de