Spanier tanzten fränkisch

Spanische Jugendliche zu Gast beim Volkstrachtenverein Röthlein

 Röthlein (MN)

Im Rahmen einer Internationalen Jugendbegegnung, organisiert von der Kommunalen Jugendarbeit des Landkreises Schweinfurt, besuchte eine spanische Jugendgruppe aus Asturien während ihres Aufenthalts im Landkreis Schweinfurt auch den Volkstrachtenverein Röthlein.

Nach einer Stärkung in Form von Gegrilltem und einem Salatbuffet stellte der 1. Vorsitzende des Volkstrachtenvereins Matthias Planitzer den spanischen Jugendlichen sowie ihren deutschen Austauschpartnern, die bereits 2011 Spanien besuchten, die Röthleiner Trachten vor.

Im Anschluss daran präsentierte die Jugend des Vereins eine typische fränkische Plantour mit Walzer, Rheinländer, Schottisch und Dreher. Nach diesem kurzen Anschauungsunterricht durften sich die Jugendlichen selbst am Schottisch probieren. Unter tatkräftiger Anleitung der aktiven Trachtler dauerte es nicht lange und es konnte schon zur Musik getanzt werden.

Zum Abschluss wurde dann der Schwierigkeitsgrad noch etwas erhöht, denn es wurde mit allen zusammen die Sternpolka getanzt.

Nach diesen Anstrengungen lies man den Abend noch gemütlich ausklingen bis sich die sichtlich begeisterten spanischen, aber auch deutschen Jugendlichen wieder verabschiedeten.

Bericht: Maximilian Nunn
Fotos: Matthias Planitzer

 

Gautrachtenfest in Sennfeld 06.-08.07.2012

Gruppenbild des Jubiläumsvereins

Drei Tage feierten die Sennfelder und ihre Gäste das 90jährige Gründungsjubiläum des Volkstrachtenerhaltungsvereins „Die Semflder“ verbunden mit den 5.Unterfränkischen Heimatkulturtagen und dem 4.Gautrachtenfest des Trachtenverbandes Unterfranken. Sennfeld liegt am Stadtrand von Schweinfurt und ist ein traditionelles Gemüseanbaudorf. Der Sennfelder Trachtenverein wurde am 27.01.1922 von sieben heimatverbundenen Sennfelder Bürgern gegründet. Die Sennfelder trugen von der Gründung an die historische Volkstracht wie sie im Ort noch bis zum Ende des 19. Jahrhunderts üblich war. Die Tracht stammt ursprünglich aus dem 17. Jahrhundert. Mit der jährlichen Ausrichtung der Semflder Kirm (Kirchweih) haben sie eine wichtige Funktion im Ortsgeschehen und noch viel mehr. Sie tragen jedes Jahr mit der Kirm dazu bei, dass der Kirchweihbrauch und damit der Plantanz erhalten und an die Jugend weitergegeben wird. Der Brauch wird nicht künstlich am Leben gehalten, sondern er lebt! Und er ist lebendig bei jüngeren und älteren Menschen. Das ist bestimmt auch der Schlüssel zum Erfolg der Sennfelder. Ein Verein mit 300 Mitgliedern, von denen die meisten Trachtenträger sind! Mit Kinder-, Jugend- und Erwachsenentanzgruppen, zwei Blaskapellen, Brauchtumsabenden, Strickabenden usw.

 

Das Gautrachtenfest begann mit einem Blasmusikabend der Spitzenklasse mit den Scherzachtaler Musikanten am Freitag. Am Samstag folgte nach der Totenehrung am Friedhof der Heimatabend im Festzelt. Zum vierstündigen abwechslungsreichen Programm trugen neben den Gesangsdarbietungen der „Aurataler“ mit ihren Tänzen die Gaujugend und die Gautanzgruppe Unterfranken, der Donaugau-Trachtenverband sowie die Trachtenvereine aus Wemding, Sommerhausen, aus Eichstätt und Gungolding bei. Aus dem Landkreis Schweinfurt traten auf die Tanzgruppen der Trachtenvereine aus Geldersheim, Gochsheim und Röthlein sowie die der„Semflder“ mit einer Erwachsenen-und zwei Jugendtanzgruppen. Für Begleitung und Unterhaltung sorgten „Die Jungen Sennfelder“.

 

„Auf die Anwesenheit der Spitze des Bayerischen Trachtenverbandes mit Vorsitzendem Max Bertl sowie seiner Stellvertreter Renate Koch und Andreas Tax beim Heimatabend bin ich besonders stolz“, erklärte der Gauvorstand des Trachtenverbandes Unterfranken Oliver Brust. Er bezeichnete dies auch als besondere Wertschätzung für die „Semflder“. Für die Erhaltung der Tracht in seiner historisch verbürgten Form, die Identität und Freunde schafft und die es wert ist, sie weiter zutragen, setzte sich Bezirksheimatpfleger Professor Klaus Reder ein. Landrat Harald Leitherer hob hervor, dass es den „Semfldern“ ein wichtiges Anliegen ist, den Nachwuchs zu fördern sowie junge Menschen für Trachten und für die Musik zu begeistern. Damit leiste der Verein „einen wertvollen Beitrag zum Erhalt unseres heimischen Kulturguts. Diese Jugendarbeit würdigten auch die stellvertretende Landesjugendvertreterin der bayerischen Trachtenjugend Yvonne Schneider und die Gau-Jugendvertreterin des Trachtenverbandes Unterfranken Inge Burkhard-Vatterodt. Helmut Büschel erhielt von ihnen die Ehrennadel in Silber und die Urkunde des bayerischen Trachtenverbandes für vorbildliche Jugendarbeit. So habe Büschel entscheidend zur Gründung der „Jungen Sennfelder“ im Jahr 1996 beigetragen, Zeltlager mit dem Patenverein Sulzbach-Rosenberg initiiert sowie die Vereinsjugendarbeit mit Familiennachmittagen, Faschingsveranstaltungen und anderen Veranstaltungen unterstützt. Mit Ehrennadel in Silber und Urkunde zeichneten sie außerdem Birgit Hübner vom Verein für Heimat und Brauchtumspflege Geldersheim aus. Als erste Jugendleiterin seit 1998 leitet sie die Kindertanzgruppe, führt regelmäßig Tanzproben durch. Hinzukommen Auftritte bei Jubiläen, Veranstaltungen der Gemeinde und der Gaujugend sowie die Organisation von Ausflügen für die Jugend und von Ferienspaßnahmen.

 

Als einen der Höhepunkte empfanden die Sennfelder auch den ökumenischen Gottesdienst mitgestaltet vom Posaunenchor und einem Gemeinschaftschor, gebildet aus allen Sennfelder Chören. In seiner Predigt wünschte sich Pfarrer Stauch, dass die gelebte Gemeinschaft der „Semflder“ auch in Zukunft fest verwurzelt in Gott ist. Besondere Ehrungen standen nach dem Gottesdienst an: Der neue Landesvorsitzende des Bay. Trachtenverbanden Max Bertl zeichnet Adi Müller mit der Lehrer-Vogel-Medaille des Bay . Trachtenverbandes aus. Adi Müller war früher Bez.Vortänzer in Unterfranken, dann Bez.Vorsitzender und stellvertr. Vorsitzender des Bay Trachtenverbandes. Für sein langjähriges Wirken im Gau und insbesondere auch auf Landesebene erhielt er das Ehrenzeichen. Peter Kluge (ehem. Gaumusikwart) und Dieter Müller (ehem. Gauvortänzer) wurden von den Gauvorständen Oliver Brust und Manfred Sitzmann zu Ehrenmitgliedern im Trachtenverband Unterfranken e.V. ernannt. Am Nachmittag folgte der große Festzug durch Sennfeld und anschließend Fahneneinzug in Festzelt am Sennfelder See. Nach dem Grußwort des Schirmherren, Herrn Bezirkstagspräsidenten Erwin Dotzel, folgten auf der Bühne die Tanzdarbietungen der Gastvereine. Neben dem Festzelt war ein großer Trachtenmarkt aufgebaut, der von den Trachtlern rege angenommen wurde. Am Sonntagabend konnte der Sennfelder Vorstand Helmut Büschel mit Stolz auf drei gelungene Festtage zurückblicken.

Oliver Brust

 

Fränkisches Weinfest in Brüssel

http://www.heimatverein-geldersheim.de/wp-content/uploads/2012/06/P1100827.jpgAuf Initiative der EU-Abgeordneten Dr. Anja Weisgerber fand am 20.06.2012 in der Bay. Vertretung in Brüssel ein fränkisches Weinfest statt. Der Fränkische Weinbauverband präsentierte mit der Fränkischen Weinkönigin Melanie Dietrich und zahlreichen Weinprinzessinnen edle Tropfen aus Franken. Gastgeber waren Europaministerin Emilia Müller, Bezirkstagspräsident Erwin Dotzel und Artur Steinmann vom Fränkischen Weinbauverband. Für das kulturelle Programm sorgen die Galderschummer Schlapperflicker und die Tanzgruppe des Verein für Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V. sowie Häisdndäist vom Mee. Mit im Speisenangebot waren Original Galderschummer Griefendätscher. Mit Stolz überreichte der Unterfr. Gauvorstand Oliver Brust das Buch “Trachtenlandschaft Bayern” der Initiatorin des Festes Dr. Anja Weisgerber.

Mehr Bilder auf heimatverein-geldersheim.de

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Jugendleiterausweis

Liebe Gauvertreterinnen und Gauvertreter,

liebe Gaujugendleiterinnen und Gaujugendleiter,

liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer an den Jugendleitergrundschulungen

der Bayerischen Trachtenjugend,

anbei erhaltet Ihr eine Schritt-für-Schritt-Anleitung  der Bayerischen Trachtenjugend zur richtigen Beantragung Eurer Jugendleiterausweise, nach Abschluss der beiden nötigen Ausbildungseinheiten, im Rahmen der Jugendleitergrundausbildung der Bayerischen Trachtenjugend.

Bei Fragen hierzu, oder Problemen bei der Beantragung könnt Ihr Euch aber natürlich weiterhin auch gerne noch an die Geschäftsstelle wenden und wir werden versuchen, Euch bei der Beantragung bestmöglichst zu unterstützen!

Liebe Gaujugendleiterinnen und Gaujugendleiter, bitte gebt diese Information auch an Eure Vereinsjugendleiterinnen und Vereinsjugendleiter und alle sonstigen Betroffenen in Eurem Verband weiter, mit dem Hinweis, sich bei Problemen an uns in der Geschäftsstelle zu wenden! Vielen Dank!

Mit Trachtengruß,

Stefan Tauber
Landesjugendgeschäftsführer
Bayerische Trachtenjugend
Holzhausen 1, 84144 Geisenhausen
Tel: 0 87 41 / 925 743, Fax: 0 32 12 / 136 80 14
Email: geschaeftsfuehrer@trachtenjugend-bayern.de

 

Herunterladen: Schritt für Schritt zum neuen Jugendleiterausweis_BTJ_Mai2012

Drumherum 2012

Die „Galderschummer Schlapperflicker“ und „gràdnaus“ als unterfränkische Vertreter beim „drumherum“ in Regen

Über das Pfingstwochenende fand das achte „drumherum“ in Regen statt. Seit 1998 veranstaltet die Stadt im Bayerischen Wald im zweijährigen Rhythmus dieses Volksmusikspektakel, das inzwischen weit über die Grenzen Bayerns hinaus bekannt ist.

Ca. 50 000 Gäste wurden beim Festival gezählt und rund 400 Musikgruppen aus ganz Bayern, Österreich, der Schweiz, Ungarn und Kroatien haben ein beeindruckendes, vielfältiges Programm auf 10 Bühnen präsentiert.

Dabei waren auch zwei Vertreter der Region Schweinfurt: Die „Galderschummer Schlapperflicker“ unter der Leitung von Oliver Brust, sowie „gràdnaus“, deren Trompeter Werner Aumüller (Redakteur für Volksmusik im Studio Franken des Bayerischen Rundfunks) auch dienstlich als Moderator auf der BR-Bühne im Einsatz war.

Ausführliche Infos sowie Fotostrecken zum Festival unter www.drumherum.com