Bayerns Trachtler besiegeln Partnerschaft mit Gauverband Nordamerika

29.09.2009

Landsberg am Lech (hö) – Der Bayerische Trachtenverband mit seinen derzeit
880 Heimat- und Volkstrachtenvereinen sowie mit 168.622 Mitgliedern in 23
Gauverbänden ist mit dem Gauverband Nordamerika eine Partnerschaft
eingegangen. Damit wurden bei der diesjährigen Landesversammlung in
Landsberg die bisherigen und vielfältigen freundschaftlichen Beziehungen
offiziell beurkundet. Ebenso wie mit dem Bund der Österreichischen Heimat-
und Trachtenverbände seit 1988 soll auch mit dem Gauverband Nordamerika ein
aktiver Dialog gepflegt werden.

Landesvorsitzender Otto Dufter aus Unterwössen erklärte den versammelten
Delegierten und Festgästen im Landsberger Sportzentrum, dass die Trachtler
von Nordamerika versuchen, die bayerischen Traditionen in der Neuen Welt
aufrecht zu erhalten. Dass dies keine leeren Lippenbekenntnisse sind, davon
überzeugten die Trachtler aus Nordamerika selbst. 1. Gauvorstand Thomas Vogt
vom GTEV „Alpenrösl“ in Ontario/Canada kam in Begleitung von
Ehrengauvorstand Walter Wieand vom Trachtenverein „Edelweiß“ New York und
von Gauarchivar Michael Olk aus Nebraska zur Tagung nach Landsberg. Mit im
Gepäck hatten sie eine Spende in Höhe von 13.200 Dollar, die für den
weiteren Ausbau des Trachtenkulturzentrums in Holzhausen Verwendung finden
möge. Beim Festakt im historischen Rathaussaal der Stadt Landsberg wurde für
das Museum der bayerischen Trachtler in Holzhausen eine Fahne des
Trachtenvereins „Buffalo“ New York nach Bayern zurückgebracht. Diese Fahne
wurde 1935 in München gefertigt. Dazugehörend gab es zwei Totenbänder, die
über zahlreiche Namen ausgewanderter Trachtler informieren. Gauvorstand Tom
Vogt sagte, dass es ihm und seiner Delegation und allen Trachtlern in
Nordamerika eine große Ehre ist, seit rund 100 Jahren Schuhplattler und
bayerisches Brauchtum in Amerika zu pflegen und seit 50 Jahren gegenseitige
Besuche zu pflegen. Aus diesen wurden Freundschaften und nunmehr entstand
eine offizielle Partnerschaft, die in Landsberg mit dem Austausch von
Urkunden und Geschenken öffentlich besiegelt wurde. „Nach vielen Kontakten
bei unseren Gaufesten, nach unserem Mitwirken bei den Veranstaltungen zum
Bayerischen Löwen und nach vielen Bemühungen von Gauvorstand Sepp Kaindl vom
Huosigau spüren wir, dass wir die selbe Kultur im Herzen tragen“, so
Gauvorstand Tom Vogt. Stehender Applaus wurde den Gästen aus Nordamerika
zuteil. Schließlich haben sie mit ihrer heurigen und mit ihrer vorjährigen
Spende so viel Geld für das Trachtenprojekt in Holzhausen spendiert wie dem
Bayerischen Trachtenverband verloren ging, weil zwei Gauverbände wegen des
Solidaritäts-Euros aus dem Dachverband ausgeschieden sind. Zum Abschluss
ihres Besuchsprogramms in Bayern besichtigten die Trachtler aus Nordamerika
noch das Trachtenkulturzentrum in Holzhausen.

Foto/s: Hötzelsperger
1. Fahnenspende: von links Ehrengauvorstand Walter Wieand, Archivar Wolfgang
Gensberger von Holzhausen, Archivar Michael Olk vom Gauverband Nordamerika,
Landesvorsitzender Otto Dufter und Gauvorstand Thomas Vogt.
2. Fahnenspende: von links: Wolfgang Gensberger, Thomas Vogt, Walter Wieand,
Otto Dufter, Michael Olk.
3. Dialog von links: Michael Olk, Gauvorstand Sepp Kaindl vom Huosigau, Tom
Vogt und Walter Wieand.
4. Bayerische Vorstandschaft mit Gästen aus dem Gauverband Nordamerika

Weitere Informationen: Landesvorsitzender Otto Dufter, Telefon 08641-8779

Anton
Hötzelsperger

Nordbayrische Tanz- und Platterprobe

Liebe Vorplattler, Vortänzerinnern und Vortänzer

Ich möchte Euch im Namen der Vereinigung Bayerischer Volkstrachtenvereine links der Donau, zu unserer überregionalen Probe am
24.Oktober 2009 um 17.30 Uhr
nach Sennfeld, in die Frankenhalle recht herzlich einladen.

Mit der Hoffnung Euch recht zahlreich in Sennfeld begrüßen zu können
verbleib ich mit Trachtengruß

im Auftrag
Dieter Müller

Europeade – Das europäische Trachtenfest – 2010 in Bozen / Südtirol

Liebe Trachtenfreunde,

im nächsten Jahr findet das europäische Trachtenfest vom 21.-25.07.2010 in
Bozen in Südtirol statt. Aus Unterfranken sind mir bislang die Vereine
Burgsinn, Mainbernheim und Geldersheim bekannt, die bereits in der
Vergangenheit die Europeade besucht haben. Ich selbst habe 1995 die
Europeade in Valencia/Spanien und 1996 in Turin/Italien und 1998 in Bayreuth
miterlebt und war jedes Mal beeindruckt von der Vielfalt der Trachten in
Europa und den Begegnungen mit den Menschen aus den verschiedenen Nationen.
Ich empfehle Euch daher die Teilnahme an der Europeade. Anbei die Einladung
und der Anmeldebogen.

Mit freundlichen Grüßen

Oliver Brust

Kirchweih in Sennfeld vom 06.-07.09.2009 und 13.09.2009

Semflder Kirm

 „Treu dem guten alten Brauch” – feiern die Sennfelder jeweils am ersten Wochenende im September mit ihren Gästen die „Plankirchweih”. Dieser Termin hat zunächst keinerlei Bezug zur Weihe der Ortskirche, er geht zurück auf das „Friedensfest“ im Jahre 1649. Anlass dafür waren das Ende des 30jährigen Krieges und die Wiedererlangung der im Jahre 1635 verloren gegangenen Reichsfreiheit. Es war damals ein Fest des Dankes für Frieden und Freiheit. „Aus Freude darüber“, so heißt es in der Chronik, „beschloss man, am 1. Sonntag im September ein Freudenfest mit Singen, Musizieren und Predigt abzuhalten. Der Jugend aber erlaubte man einen Plantanz auf dem Platze vor der Kirche St. Erhard unter vorhergehender Aufrichtung eines hohen Baumes ortselbst auszurichten. Dieser Brauch fand allgemein Anklang und wurde deshalb jedes folgende Jahr ausgeübt.“ Nach Errichtung der neuen Dreieinigkeitskirche im Jahre 1705 wurde der Plantanz mit dem Kirchweihfest zusammengelegt. Die Kirchweih mit dem historischen Plantanz ist für Sennfeld das „Hochfest” des Jahres, heute immer noch ein Symbol für Frieden und Freiheit und wird 2009 zum 360sten Mal gefeiert.

Helmut Büschel,

1. Vorsitzender des Volkstrachtenvereins Sennfeld

 

Und hier das Programm:

Samstag: 14:00 Uhr Einholen des Planbaumes

05.09.09    15:30 Uhr Aufstellen des Planbaumes

                  19:30 Uhr Musik:Die Jungen Sennfelder

                                    Vorstellung der Planpaare

 

Sonntag:   13:00 Uhr Plangottesdienst

06.09.09    14:00 Uhr Aufzug der Planpaare

                                    Festbetrieb mit Plantanz

 

Montag:   14:00 Uhr Aufzug der Planpaare

07.09.09                      Festbetrieb mit Plantanz

            ab  17:00 Uhr Ehrentouren der Planjubilare

                                     Knöchli mit Kraut

 

Sonntag:   14:00 Uhr Aufzug der Planpaare

13.09.09                     Festbetrieb mit Plantanz Sennfelder Kirchweih

Max und Moritz

Was hat Wilhelm Busch mit Unterfranken gemeinsam?

Richtig: Max und Moritz! Das Wilhelm-Busch-Museum in Wiedensahl hat uns angeschrieben und darum gebeten ein Foto mit Trachtlern zu machen, die eine Ausgabe des im mainfränkischen Dialekt geschriebenen Bandes von Max und Moritz (übersetzt von Willy R Reichert) präsentieren. Aus Geldersheim waren dies Max Schaab (in Arbeitstracht) und Moritz Full (in Tanztracht). Zu sehen sind die beiden nun auf der Homepage des Wilhelm-Busch-Museums: http://www.wilhelm-busch-geburtshaus.de unter der Rubrik Projekte.

Einladung zur Fähnrichschulung am 03.10.2009

Liebe Fähnriche und Fahnenbegleiter,

liebe Trachtenfreunde,

 Josef Götz vom Isargau – ihr kenn ihn bestimmt noch von unserer Gaufahnenweihe 2007 in Sommerhausen, als er unsere neu geweihte Gaufahne als Ehrenfähnrich zur Übergabe ins Zelt getragen hat – er hat ein Handbuch für den rechten Umgang mit Vereinsfahnen herausgegeben und stellt uns dieses zur Verfügung. Er hat uns ferner angeboten zu einer Schulung und gemeinsamem Erfahrungsaustausch zu kommen. Viele Fähnriche kennen sich gut aus und wissen, wann man was mit der Fahne macht. Es gibt aber auch in den Vereinen neue Fähnriche, die sich noch unsicher sind und dann das tun, was alle anderen um einen herum tun. Diese Unsicherheit wollen wir überwinden und auch den „alten Hasen“ weitere Informationen und Hilfestellungen geben. Wir laden daher alle Vereins-Fähnriche, die Gau-Fähnriche und alle Fahnen-Interessierte aus den Unterfränkischen Trachtenvereinen zu einer Fähnrich-Schulung ins Trachtenheim nach Abtsroda (Wasserkuppenstraße 28, 36163 Poppenhausen/Abtsroda) ein.

 

Programm:

 

13.30 Uhr                   

Begrüßung durch den 1. Gauvorstand Oliver Brust und Berthold

Müller, 1. Vors. TrV Abtsroda

13.40 Uhr 

Seminarbeginn Leitung Josef Götz, Kirchseeon

  • Geschichte der Fahnen
  • Herstellung
  • Verwendung, Praktische Übungen mit den eigenen Vereinsfahnen
  • Pflege
  • Handbuch

 

Dazwischen Kaffeepause 15.00 – 15.45 Uhr im Vereinsheim

 

Ab 18.30 Uhr   

Abendessen im Berggasthof zum Hirschen, Wasserkuppenstr. 18
36163 Abtsroda. Anschließend gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch

 

Übernachtung und Frühstück im Berggasthof zum Hirschen (Pro Person EUR 25,00). Heimreise am Sonntagvormittag. Anmerkung: Ab 13.00 Uhr beginnt am 04.10.2009 der Festzug zum Erntedankfest in Gochsheim. Hier können evtl. die Vereinsfahnenabordnungen, deren Vereine nicht selbst am Zug beteiligt sind, als Fahnenblock hinter der Gaufahne mitmarschieren.

 

 

Bitte meldet Euch bis zum 07.09.2009 bei mir an.

 

 

Mit freundlichen Grüßen

 

 

Oliver Brust

 

 

 

Anmeldung zur Fähnrich-Schulung am 03.10.2009

 

 

 

Verein:                         ___________________________________________________

 

Name(n), Vorname(n):             ___________________________________________________

 

Adressen / Tel. Nr./Email:        ___________________________________________________

 

                                               ___________________________________________________

 

                                               ___________________________________________________

 

Ich / wir melden uns zur Fähnrich-Schulung am 03.10.2009 im Vereinsheim in Abtsroda verbindlich an.

 

Ich / wir benötige(n) ___ Übernachtungsplätze a 25,00 (EUR incl. Frühstück)

            (ggf. Anzahl 0 eintragen, wenn nicht übernachtet wird)

 

Ich / wir benötige(n) ___ Abendessen (nach Karte)

            (bitte Personenzahl wegen Tischreservierung eintragen)

 

Ich / wir bringen unsere Vereinsfahne zur Schulung mit    (  ) ja / (  ) nein

 

Wir möchten mit unserer Fahne am Umzug in Gochsheim teilnehmen    (  ) ja / (  ) nein

Einladung Fähnrichschulung 03.10.2009 – Seriendokument 

Rücksendung per Post / Fax / Email möglich.

Bitte bis spätestens 07.09.2009