Kategorie: Allgemein

Bayerische Trachtler treffen bei Staatsempfang zum zweiten Male auf Bundespräsident Christian Wulff

München (hö) – Zum Auftakt seines offiziellen Besuchs im Freistaat Bayern als Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland traf Christian Wulff an der Münchner Residenz mit gut 200 Vertretern des Bayerischen Trachtenverbandes und der Bayerischen Gebirgsschützen zusammen.

Für den Bundespräsidenten war es nach dem vorjährigen Besuch des Deutschen Trachtentages in  Bad Nenndorf (als damaliger Ministerpräsident des Landes Niedersachsen) der zweite direkte Kontakt mit den Trachtlern und mit deren Landesvorsitzendem Otto Dufter. Bei seinem vorjährigen Grußwort würdigte Christian Wulff das Engagement der Trachtler als er sagte: „Durch das Tragen der Tracht verhindern Sie den Rückzug in das Private und Sie fördern den Zusammenhalt in der Gesellschaft“.

Auch bei seiner neuerlichen Begegnung mit den Verantwortlichen aus allen 22 bayerischen Trachtengauen und Bezirken mit deren Fahnen- und Standarten-Abordnungen lobte der Bundespräsident das bunte Bild der Trachten und den Einsatz der Trachtlerinnen und Trachtler.

Zu Otto Dufter sagte er: „In Deutschland gibt es viele und schöne Trachten, diese sind leider oft im Verborgenen, in Bayern bewundere ich das selbstbewusste, offene und öffentliche Tragen der Tracht, das imponiert mir“.

Bei den Willkommensgrüßen durch die Vorstandschaft des Bayerischen Trachtenverbandes spielte die Musikkapelle „Am Wasen“ aus Pang bei Rosenheim unter der Leitung von Dirigent Sepp Gasteiger auf. Annelie (6 Jahre) und Moritz (11 Jahre) Dufter aus Unterwössen überreichten an die Gattin des Bundespräsidenten, Bettina Wulff einen Blumenstrauß und sagten der First Lady und ihrem Mann ein herzliches „Grüß Gott“ auf bayerischem Boden.

Nach dem Empfang des Bundespräsidenten, der in Begleitung des Bayerischen Ministerpräsidenten Horst Seehofer und seiner Frau Karin kam, zogen die Trachtler gemeinsam mit der Stadtkapelle Bad Tölz sowie der  Gebirgsschützen-Abordnung zum staatlichen Hofbräuhaus zu einer Brotzeit.

Fotos: Hötzelsperger

Eindrücke vom Empfang des Bundespräsidenten durch den Bayerischen Trachtenverband in München

1.      Annelie und Moritz Dufter aus Unterwössen übereichen Blumen an Bettina Wulff im Beisein von Bundespräsident Christian Wulff und von Ministerpräsident Horst Seehofer mit Ehefrau Karin.

2.      Festlicher Einzug der Trachtler zum Empfang des Bundespräsidenten

3.      Schnapserl für den Bundespräsidenten

4.      Blaskapelle „Am Wasn“ aus Pang bei Rosenheim

5.      Landesvorsitzender Otto Dufter mit Landeshauptmann Karl Steininger von den Gebirgsschützen.

6.      Otto Dufter und Dirigent Sepp Gasteiger von der Blaskapelel „Am Wasn“

Nähere Informationen:  Bei  Otto Dufter, Tel.  08641-8779

Verein f. Heimat- u. Brauchtumspflege Geldersheim e.V.

Am 02.04.2011 findet im Schützengarten in Geldersheim (Schützenstraße nähe
Untertor) von 10.30 Uhr – 16.00 Uhr ein Trachten-Stoff- und Zubehörmarkt
statt. Erich und Silvia Wolf aus Burgsinn bieten ein bereites Sortiment an:
Schürzenstoffe, Wollstoffe, Hemdenstoffe, Arbeitstrachtenstoffe, Stickgarn,
Stramin, Häkelgarn, Perlen, Pailletten, Wolltücher, geflammte Tücher,
Seidentücher, antike Tücher, Strümpfe, Strumpfwolle, Nadelspiele,
Frauentrachtenschuhe, Borten, Wäschespitze, Tüllspitze, Hörnertücherspitze,
Kittelspitze, Moirébänder, Satinbänder, Jaquardbänder, Blumenbänder,
Trachtenschirme, Besenborte, Wolltresse, Posamentenborte, Velveton,
gestickter Unterrockstoff (Kranzrock) usw.

Bei Rückfragen zum Sortiment wenden Sie sich bitte an:
Silvia Wolf
-Trachtenstoffe-
Kreuzstraße 5 a
D-97775 Burgsinn
Tel. (09356)/2187
Fax: 032223/707134
Email: trachten-wolf@t-online.de

Weitere Termine zum Vormerken:
7. u. 8. Mai 2011 Trachtenmarkt in Frensdorf (Oberfranken)
3. u. 4. Sept. 2011 Trachtenmarkt in Greding

Mit freundlichen Grüßen

Oliver Brust

10.02.2011

In Bergen, auf dem Schusterhof und auf dem Hochfelln trafen sich die
Musikwarte aus den 22 Gauverbänden des Bayerischen Trachtenverbandes zu
Ihrer Jahrestagung. Der Gauverband I mit Vorstand Peter Eicher sowie mit den
Musikwarten Willy Weber und Hans Auer war dabei Gastgeber der zweitägigen
Zusammenkunft, die von Sachausschuss-Vorsitzender Gertrud Lindler (Donaugau)
geleitet und auch von Landesvorsitzendem Otto Dufter besucht wurde. Unsere
Aufnahme zeigt die Musikwarte der bayerischen Trachtengaue bei ihrem Besuch
auf dem Hochfelln.

hö – Foto: Sellhuber

Nähere Informationen: Musikwart Willy Weber, Telefon 08651-7684738

08.02.2011
Haus der Bayerischen Geschichte gibt Sonderheft „Phänomen Tracht“ heraus –
Vorstellung durch Staatsminister Dr. Wolfgang Heubisch –

München (hö)
„Die Stärke Bayerns ist es, dass es keine Mono-Kultur hat, sondern eine facettenreiche Vielfalt und da spielt die Tracht eine ganz besonders wichtige Rolle“ – mit diesen Gedanken eröffnete Staatsminister Dr. Wolfgang Heubisch vom Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst die Vorstellung des frisch und in einer Auflage von 10.000 Stück gedruckten Sonderheftes „Phänomen Tracht“.

Minister Heubisch, der die Präsentation zusammen mit Dr. Richard Loibl vom federführenden Haus der Bayerischen Geschichte und mit Landesvorsitzendem Otto Dufter vom Bayerischen Trachtenverband vornahm, hatte noch eine zweite bemerkenswerte Anmerkung als er sagte „Der Freistaat Bayern und die Tracht sind eine Einheit. Die Tracht ist heute nichts Exotisches mehr, sondern ein selbstverständlicher Bestandteil des bayerischen Lebens“. In seinen weiteren Worten würdigte der Minister die Selbstverständlichkeit des Tracht-Tragens in Bayern sowie die Ehrenamtlichkeit innerhalb der Trachtenbewegung.

Otto Dufter dankte seinerseits dem Haus der Bayerischen Geschichte für die Ehre, ein eigenes Heft zum Thema „Tracht“ zu bekommen. „Das Heft ist sehr geschichts- und lehrreich, nicht nur für aktive Trachtenträger und es zeigt, dass die Öffentlichkeit ein intensives Interesse an der Tracht hat“, so Otto Dufter, der seinerseits noch anmerkte, dass mit der Tracht auch das bayerische Lebensgefühl an Bedeutung gewinnt. „Mit diesem Heft findet unsere Arbeit innerhalb unserer 22 Gauverbände wertvolle Anerkennung“, so Otto Dufter.

Dr. Richard Loibl erinnerte in seinen Ausführungen daran, dass Tracht immer schon kostbar, teuer und wertgeschätzt war. In diesem Sinne dankte er allen Autoren für das über 80seitige und recht farbige Werk.

Das Heft „Phänomen Tracht“ ist zum Preis von 10 Euro erhältlich bei einem Besuch des Trachteninformations-Zentrums in Holzhausen, beim Pustet-Verlag, im Buchhandel sowie beim Haus der Bayerischen Geschichte, Zeuggasse 7, 86150 Augsburg, Tel. 0821-32950 oder über das Internet unter www.hdbg.de und poststelle@hdbg.bayern.de.

Fotos: Hötzelsperger
1. Staatsminister Dr. Wolfgang Heubisch (Mi.) mit Landesvorsitzendem Otto
Dufter, Landesschriftführerin Hildegard Hoffmann, Hilde Dufter und
stellvertretendem Landesvorsitzenden Max Bertl.
2. Minister Heubisch übergibt das erste Exemplar an Otto Dufter
3. Minister Heubisch mit dem Sonderheft „Phänomen Tracht“

Nähere Informationen: www.hdbg.de

Anton
Hötzelsperger

Telefon:
08051-3604
Touristiker – Leiter der
Gästeinformation Samerberg
Telefon 08032-8606
www.samerberg.de
Waldweg 1
83209 Prien-Prutdorf
Ferienwohnungen

Journalist – Büro für
Öffentlichkeitsarbeit
Telefax: 08051-63029
Mobil: 0179-5021524