Allgemein – Seite 18 – Trachtenverband Unterfranken e.V.

Pflichtexemplare abliefern

Liabe Gauvorstände und alle Mitglieder des Landesausschusses,

wie in der Vergangenheit, erfolgt auch dieses Jahr wieder der Hinweis für alle Vereine, die eine Festschrift oder andere Druck-Erzeugnisse erstellt haben, dass sie lt. „Gesetz über die Ablieferung von Pflichtexemplaren“ verpflichtet sind, zwei Exemplare an die Bayerische Staatsbibliothek, Ludwigstraße 16, 80539 München zu senden. Dies gilt auch für Gauchroniken und andere Veröffentlichungen (z.B. Fähnrichheft, Liedheft etc.). Gemäß o.g. Gesetz hat dies innerhalb von zwei Wochen nach Erscheinen des Textträgers zu erfolgen. Den entsprechenden Gesetzestext habe ich beigefügt. Gesetzestext Pflichtexemplare

Falls gewünscht wird, dass Festschriften u.a. Druck-Erzeugnisse der Allgemeinheit frei zugänglich im Internet (Seite der Staatsbibliothek) zur Verfügung gestellt werden, ist ein Hinweis an die Staatsbibliothek erforderlich, dass Einverständnis mit der Digitalisierung besteht. Dazu muss aber auch die Genehmigung der abgebildeten Personen vorliegen – was ned immer ganz einfach ist und einen erheblichen Aufwand bedeutet. Für das Archiv des Bayerischen Trachtenverbandes in Holzhausen müssen zwar keine „Pflicht“-Exemplare abgeliefert werden, dennoch würden sich bestimmt auch nachfolgende Generationen freuen, wenn hierfür ebenso eine Ausgabe jeder Veröffentlichung zur Verfügung gestellt werden würde um somit den eigenen Bestand laufend zu erweitern. Gerne übernehmen die Vorstandsmitglieder des Verbandes bzw. die Geschäftsstelle in Holzhausen die Weiterleitung an die Staatsbibliothek. Ernst Schusser vom Volksmusikarchiv, hat mitgeteilt, dass sich auch das VMA über Zusendungen (ggf. auf Rechnung) von Festschriften und anderen Druckerzeugnissen der Vereine freuen würde. Die Publikationen werden beim VMA gelesen und in die Bibliothek eingestellt.

Die Adresse lautet: Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern, Krankenhausweg 39, 83059 Bruckmühl

Scheena Gruaß

Hildegard Hoffmann

Landesschriftführerin

Bay. Trachtenverband

Röthleiner Ehrenmitglied Albert Hofmann verstorben

Liebe Trachtenkameraden,

das Ehrenmitglied des Volkstrachtenvereins Röthlein, Albert Hofmann, ist am 31.10.2017 im Alter von 82 Jahren von uns gegangen. Albert wäre an der Weihnachtsfeier in diesem Jahr für 60 jährige Mitgliedschaft geehrt worden. Im Jahr 2012 wurde Albert, der über viele Jahre hinweg verschiedene Posten in der Vorstandschaft bekleidet hatte, zum Ehrenmitglied ernannt. Die Beisetzung findet am Freitag, den 10. November 2017 in Röthlein statt. Um 14 Uhr beginnt das Requiem in der Kirche, anschließend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. —

Maximilian Nunn

Vorsitzender, Volkstrachtenverein Röthlein e. V., Friedhofstr. 36, 97520 Röthlein, mail: vorsitzender@trachtenverein-roethlein.de, Tel. 09720/2987025, Fax: 09723/9830561

Ehrung für 60 Jahre aktives Trachttragen für Willi Müller und Adi Müller

(Albert Hein): vlnr: Willi Müller, 1. Gauvorstand Oliver Brust, Adi Müller.

Im Rahmen der Gauversammlung am 07.05.2017 wurden in Oberelsbach zwei verdiente Trachtlerpersönlichkeiten für 60 Jahre aktives Trachttragen von 1. Gauvorstand Oliver Brust geehrt.

Willi und Adi Müller können auf 60 Jahre aktive Trachtlertätigkeit zurückblicken. Beide begannen 1952 in der Jugend des Heimat- und Volkstrachtenvereins 1903 Würzburg.

Willi wurde im Jahre 1956 als aktives Mitglied aufgenommen und gleich zum 2. Vorplattler gewählt. Er war 6 Jahre Schriftführer, 6 Jahre 1. Vorsitzender, 6 Jahre 2. Vorsitzender sowie 6 Jahre 2. Vorplattler. 1995 wurde er zum Ehrenmitglied ernannt. Beruflich zog es ihn nach Nürnberg und er schloss sich dem Volkstrachtenverein Buchenbühl an. 1995 wurde er zum Schriftführer der Vereinigung bayerischer Volkstrachtenvereine links der Donau gewählt. Dieses Amt übte er 16 Jahre aus. Für seine Verdienste wurde er 2010 zum Ehrenmitglied der Vereinigung links der Donau ernannt.

Adi Müller wurde 1957 als aktives Mitglied aufgenommen. In seinem Verein war er 23 Jahre 1. Vorsitzender , 8 Jahre 1. Vorplattler, 4 Jahre
Jugendleiter. 1995 wurde er zum Ehrenvorstand ernannt. Beim Bayerischen Trachtenverband war er 8 Jahre 3. Landesvorsitzender und 6 Jahre stv. Landesvorsitzender des Bayerischen Trachtenverbandes. Bei der Vereinigung links der Donau war er 6 Jahre 2. und 6 Jahre 1. Vereinigungsvorsitzender. Beim Trachtenverband Unterfranken begann er als 1972 als Bezirksvorplattler. Nach 12 Jahren wurde er dann für weitere 10 Jahre zum Vorsitzenden des Sachausschusses Volkstanz und Schuhplattler gewählt. 1984 wurde er Bezirksvorsitzender. Nach 10 Jahren gab er dieses Amt 1994 wieder ab.

Für seine Verdienste erhielt er zahlreiche Ehrungen:
– Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
– Lehrer-Vogel-Medaille des Bayerischen Trachtenverbandes in Gold
– Vom Fastnachtsverband den „Til von Franken“ Zum Ehrenmitglied wurde er
ernannt:
– vom Bayerischer Trachtenverband
– von der Vereinigung links der Donau
– vom Trachtenverband Unterfranken
– von den „Kranzbergler“ München
– vom Volkstrachtenverein „Die Semflder“ Sennfeld

1. Gauvorstand Oliver Brust würdigte die beiden Brüder für ihr umfassendes Wirken als Trachtler und dankte ihnen mit einer Urkunde.

Hochzeits-Ausstellung in Holzhausen 07.-08.10.2017

„Richtig g´heirat, richtig g´feiert“ – so lautete das Motto der ersten Hochzeits-Ausstellung im Trachtenkulturzentrum des Bayerischen Trachtenverbandes im niederbayerischen Holzhausen (Gemeinde Geisenhausen) am Wochenende im Augustiner Stadl vom „Trachten und Kulturzentrum. Viele interessierte Besucher, Jung und Alt, Frauen und Männer, Trachtler, Musikanten und Paare suchten an den beiden Tagen diese wissenswerte Ausstellung auf um eventuelle Anregungen zur Planung ihrer Hochzeit, silbernen oder sogar golderne Hochzeit. Die Anregungen, Erinnerungen und vielfältig präsentierten Feinheiten wurden vom Sachgebiet Mundart-Brauchtum-Laienspiel in mühevoller Kleinarbeit und in rund eineinhalbjähriger Vorbereitungszeit zusammengestellt. Am Wochenende standen in Holzhausen auch Geistliche (beider Konfessionen) Hochzeitslader, Brauchtumswarte und eine Trachtenschneiderin beratend zur Seite. Für ein entsprechendes Rahmenprogramm und für kulinarische Verköstigung war ebenfalls gesorgt. Eine rundum gelungene Veranstaltung. Die ganz und gar besondere Ausstellung wurde vom Sachgebiet Mundart-Brauchtum-Laienspiel vom Bayerischen Trachtenverband in eineinhalb Jahren gut vorbereitet, wofür Landesvorsitzender Max Bertl -als einer der Hochzeitslader – dem Sachgebietsvorsitzendem Walter Sirchund all seinen vielen und fleißigen Helferinnen und Helfern auf das herzlichste dankte. Die Ausstellung „Richtig g´heirat, richtig g´feiert“ ist am Sonntag, 8. Oktober nochmals von 10 Uhr bis 17 Uhr zu sehen.

Anton Hötzelsperger

Ladspruch für Einladung 17-1049 Plakat richtig gheirat (1)

Fotos: Hans Kronseder

Trachten- und Musikantenwallfahrt am 22.10.17 nach Maria im Weingarten in Volkach

An alle Trachtenvereine

Liebe Trachtenfreunde,

in diesem Jahr wollen wir zusammen mit der ARGE Fränkische Volksmusik eine gemeinsame Trachten- und Musikantenwallfahrt veranstalten.

Datum: So, 22.10.2017, Beginn: 14 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz am Schwimmbad in Volkach.

Gemeinsames Aufstellen – jeder, der ein Instrument dabei hat, darf gerne mitspielen, der Rest wallt, betet und singt. In der Kirche findet dann ein Mariensingen statt mit 3-5 Gruppen. Danach stellen wir uns wieder auf und laufen gemeinsam zum Parkplatz zurück. Zum Abschluss der Wallfahrt kehren wir im Volkacher Pfarrheim ein. Dort gibt’s Kaffee & Kuchen sowie eine kleine Brotzeit zum gemütlichen Beisammensein. Die Musikgruppen spielen evtl. noch ein bisschen auf. Bitte kommt in Festtracht und bringt die Vereinsfahnen mit. Außerdem bitte ich um Rückmeldung bei mir, welcher Verein in welcher Personenanzahl in etwa kommt.

Mit freundlichen Grüßen

Oliver Brust

1. Gauvorstand

Nachruf Alfred Spiegel

Tief betroffen über den plötzlichen Tod unseres Ehrenmitglieds nahmen wir Abschied von Alfred Spiegel.

In Dankbarkeit denken wir zurück an 56 Jahre, die Alfred Mitglied im Trachtenverein war.

Alfred war mit ganzem Herzen seit dem 25.12.1961 dabei und davon von 1975-1977 als 2. Jugendleiter und von 1977 – 1979 als 1. Jugendleiter im Ehrenamt für den Trachtenverein tätig.

Unser Trachtenkamerad Alfred hat für aktives Trachtentragen vom Gau und vom Verein alle dafür vorgesehenen Nadeln und Auszeichnungen erhalten. 2010 durften wir ihn zum Ehrenmitglied ernennen.

Alfred hat den Verein vorbildlich immer und jederzeit unterstützt, war Planbursche, war auf unzähligen Festen und Feierlichkeiten in seiner Semflder Tracht als Mitglied in der Tanzgruppe mit dabei, hat unzählige Vereinsbotengänge mit übernommen und hat solange er gesundheitlich in der Lage war, bei jedem Fest und ganz besonders an der Semflder Kirm mitgeholfen.

Auch die Trachtenfreunde aus den Patenvereinen Nürnberg-Neunhof und Sulzbach-Rosenberg-Stamm kamen um Abschied zu nehmen.

Die Trachtenkapelle erfüllte ihm seinen letzten Wunsch mit einem Dreher und Abmarsch mit Musik.

Die Vereinsfahne senkte sich mit dem Versprechen unserem Alfred ein ehrendes Gedenken zu bewahren.